vor 2 Jahren

Umbau der Mercedes-Benz Arena

Ein ehrgeiziges Projekt

Bis Ende 2011 wird bei laufendem Spielbetrieb der Umbau

der Mercedes-Benz Arena Stuttgart realisiert. Bereits zu

Beginn der Bundesliga-Saison 2009/2010 rollte der Ball auf

einem neuen, um rund 1,30 Meter tiefer gelegten Spielfeld.

Angepasst an die neuen Gegebenheiten, wurden BIRCOsir

Rinnen mit Steg-Gussabdeckungen im Bereich der neuen

Tribünenanbauten rechts und links vom Spielfeld verlegt.

Das Rinnensystem BIRCOsir kombiniert beste Entwässerungsleistung mit höchsten Sicherheitsstandards

Systemanforderungen

+ Langlebigkeit der Entwässerungslinie

+ Anspruchsvolle Linienführung

+ Diebstahlsicher (gegen Vandalismus)

+ Schnelle, problemlose Verlegung

Systemlösungen + Vorteile

+ Anpassung an die Vor-Ort-Situation

Der Oberflächenbelag wurde bis an die Rinne herangeführt. Dadurch wurden störende Kanten vermieden -

wichtig in rollstuhlgerechten Bereichen (Barrierefreiheit)

+ Verkehrssicherheit - gegen Diebstahl gesichert

Um Vandalismus vorzubeugen, wurden die Abdeckungen

mit 4- bzw. 8-fach-Verschraubung pro Meter versehen

+ Schnelle Verlegung durch passgenaue Produktion

Die Rinnenelemente wurden bereits in der Serienproduktion auf den Einsatzort in der Mercedes-Benz Arena

zugeschnitten. Das unterstützte die schnelle Verlegung

bei laufendem Spielbetrieb

+ Unterstützung vor Ort und auf der Baustelle

Aufgrund des mehrstufigen Planungsverfahrens begleitete das BIRCO Objektmanagement das Bauprojekt von

der Planung bis zur Realisierung. Dadurch konnten

Kostenrahmen und Arbeitszeiten eingehalten werden

Un projet ambitieux

D'ici fin 2011, la transformation sera effectuée sans interruption des matchs.

de la Mercedes-Benz Arena de Stuttgart sera réalisée. Dès le début de la saison

début de la saison 2009/2010 de la Bundesliga, le ballon a roulé sur un

sur un nouveau terrain, abaissé d'environ 1,30 mètre.

Adaptés aux nouvelles conditions, les caniveaux BIRCOsir

avec des recouvrements en fonte pour passerelles dans la zone des nouveaux

tribunes à droite et à gauche du terrain.

Le système de caniveaux BIRCOsir allie la meilleure performance de drainage aux normes de sécurité les plus élevées.

Exigences du système

+ Longévité de la ligne de drainage

+ Ligne exigeante

+ Résistant au vol (contre le vandalisme)

+ Pose rapide et sans problème

Solutions système + Avantages

+ Adaptation à la situation sur place

Le revêtement de surface a été posé jusqu'au caniveau. Cela a permis d'éviter les bords gênants -

important dans les zones accessibles aux fauteuils roulants (accessibilité)

+ Sécurité routière - protégé contre le vol

Pour prévenir le vandalisme, les couvercles ont été

munis de 4 ou 8 vis par mètre

+ Pose rapide grâce à une production parfaitement adaptée.

Les éléments de caniveau ont été adaptés au lieu d'utilisation dans le Mercedes-Benz Arena dès la production en série.

sur mesure. Cela a permis une pose rapide

pendant le déroulement du match

+ Assistance sur place et sur le chantier

En raison de la procédure de planification en plusieurs étapes, la gestion d'objet BIRCO a accompagné le projet de construction de la

de la planification à la réalisation. Cela a permis de respecter

respecter le cadre budgétaire et les délais de travail